Предисловие к диссертации

 

П. Сливковой

"Формирование и анализ молоканских общин и их идентичности: австралийский опыт"

2006 г. 

(перевод с английского языка)

 

 

       Данная диссертация — довольно объективное исследование об австралийских молоканах, выполненная с точки зрения учёного-социолога (к тому же являющейся членом изучаемой общины), — что, по-своему, интересно. Действительно, очень интересен не зашоренный, не обременённый штампами взгляд на некоторые молоканские представления, позволяющий по-новому взглянуть на последние.

 

       Кроме того, в работе П. Сливковой присутствует т. н. "личный элемент", т. е. автор щедро делится переживаниями и чувствами как отдельных членов молоканских общин, так и своими собственными. Данная диссертация лишена привычного идеологического окраса и частично помогает понять, какие тараканы на самом деле живут в головах американских и австралийских молокан.

 

       Диссертация П. Сливковой — довольно серьёзная работа, не предназначеная для ПОВЕРХНОСТНОГО чтения. — В отличие от выпущенной примерно в то же время российской диссертации О. Самариной ("Общины молокан на Кавказе: история, культура, быт, хозяйственная деятельность", 2004 г.; выложена в интернете и на сайтах постоянных молокан), которая рисует молокан в идеализированном виде. 

 

       Диссертация П. Сливковой представлена в сокращённом виде. Убраны:

1) Множество цитат различных учёных (социологов, антропологов, психологов) и связанные с ними абзацы (носящие отвлечённый характер).

2) Все фотографии молокан (из-за малоинформативности и низкой степени оригинальности (фото молодожёнов в молоканской одежде, убранство дома и т. д.)).

3) Все фотографии различных вырезок из газет (носящих светский характер и не интересных даже с точки зрения этнографии).

4) Библиография.

5) "Основания истинных христиан духовных молокан с 1803 г." (выложены в Интернете и на сайтах постоянных молокан).

6) Несколько статей прыгунских авторов об истории молоканства (написанных в стиле "Очерка религии" в "ДиЖ") и не содержащих значимую информацию касательно тематики сайта.

7) Информационный пакет и анкеты для дававших интервью автору диссертации.

8) Взгляды различных учёных на ассимиляцию и пр. проблемы мигрантов (общий теоритический взгляд).

       Степень достоверности некоторых утверждений пусть будет на совести автора диссертации.

 

на  Главную